Backrooms is not created through jump scares or gore, but through silence, repetition, and the uncanny.